Zur Endstation Jam entsteht rund um den nördlichen Bahnhofsausgang eine großflächige Open-Air-Galerie. Zahlreiche Wände des Bahnareals dürfen im Rahmen des Festivals künstlerisch gestaltet werden; insgesamt stehen dafür rund 1.600 Quadratmeter Wandfläche zur Verfügung, viele davon überdacht. Die Jam findet daher bei jedem Wetter statt.
Bundesweit wurden vierzig Sprayer:innen eingeladen, das Areal mit ihren Arbeiten zu bespielen. Darüber hinaus sind eigene Flächen für 10 regionale Künstler:innen reserviert. Damit versteht sich die Endstation Jam ausdrücklich auch als Begegnungsraum: Lausitzer Sprayer:innen treffen auf eingeladene Künstler:innen aus der gesamten Bundesrepublik — mit dem Ziel, Austausch zu ermöglichen, Sichtbarkeit zu schaffen und neue Netzwerke entstehen zu lassen.
Graffiti
/ Biennale
endstation jam - vom lost place zur open air-galerie
04.09.—06.09.2026,
Großenhainer Bahnhof / Chóśebuz
zur Veranstaltung
Ausstellung
/ Biennale
Cottbus / Chóśebuz
05.09.—20.09.2026,
Kunsthalle Lausitz / Chóśebuz
Anne Peschken / Marek Pisarsky (Urban Art) Annette Hecht-Bauer Caroline Böttcher Casey McKee Jess Zamora-Turner Katharina Arndt Lioba von den Driesch Miriam Lenk Siggiko Valentina Troendle Tracey Snelling Felix Matschke Endstation Jam Martin Böttger
zur VeranstaltungGraffiti und DJ Workshops
/ Young Art
Street beats & colours
05.09.—06.09.2026,
Großenhainer Bahnhof / Chóśebuz
zur Veranstaltung
Vernissage
/ Biennale
Cottbus / Chóśebuz - Vernissage
05.09.2026,
Kunsthalle Lausitz / Chóśebuz
Anne Peschken / Marek Pisarsky (Urban Art) Annette Hecht-Bauer Caroline Böttcher Casey McKee Endstation Jam Jess Zamora-Turner Katharina Arndt Lioba von den Driesch Siggiko Valentina Troendle Felix Matschke Tracey Snelling Martin Böttger Miriam Lenk
zur Veranstaltung